Une question ?
Installation, confidentialité, compte et abonnement. Chaque réponse est ici, une seule fois.
Installation
Sur quel ordinateur fonctionne Steach ?
Sur macOS 14 et plus récent. Windows 10 et 11 et Linux, en bêta, sur la page Télécharger.
Pourquoi macOS bloque Steach à la première ouverture ?
La bêta n'est pas encore notarisée par Apple. Après le premier lancement, va dans Réglages Système, Confidentialité et sécurité, et clique « Ouvrir quand même ». C'est à faire une seule fois.
Pourquoi Steach demande l'accès Accessibilité ?
C'est la permission macOS qui lui permet de lire ta sélection et d'y recoller le texte corrigé. Il ne s'en sert qu'au moment où tu déclenches un raccourci.
Quels sont les raccourcis ?
Corriger ⌃⌥C, traduire ⌃⌥T, reformuler ⌃⌥R, poser une question ⌃⌥E, lire le texte d'une image ⌃⌥I. Tu peux les changer dans les Réglages de Steach. Sur Windows et Linux, ajoute Shift : Ctrl+Alt+Shift et la même lettre.
Steach corrige les noms propres ?
Une seule fois. Clique le mot souligné puis « Ajouter au dictionnaire » : il ne sera plus jamais corrigé. La liste se gère aussi dans les Réglages et reste sur ton Mac.
Confidentialité
Que deviennent mes textes ?
Seul le passage sélectionné part, au modèle de Mistral AI, en Europe, puis la réponse revient. Le serveur Steach n'en garde aucune copie. Le détail est dans la politique de confidentialité.
Steach enregistre ce que je tape ?
Non. Il ne lit rien tant que tu n'appuies pas sur un raccourci. Pendant qu'un panneau est ouvert, il écoute trois touches pour que tu puisses le piloter : Échap pour fermer, ⌃↵ ou ⇧↵ pour remplacer.
Où vivent mon dictionnaire et mon journal de fautes ?
Sur ton ordinateur, dans le dossier de l'application. Ton dictionnaire ne part qu'avec la demande d'une correction, et le serveur ne le garde pas. Ton récap du lundi se calcule sur ton ordinateur, rien n'est envoyé pour le produire.
Et le texte d'une image ?
L'image est lue sur ton ordinateur, par la reconnaissance de texte d'Apple sur Mac et par un modèle embarqué dans Steach sur Windows et Linux. Seul le texte reconnu peut partir au modèle, jamais l'image.
Compte et abonnement
Comment je crée mon compte ?
Dans l'application, au premier lancement : avec ton adresse e-mail, Google ou GitHub. Ton compte sait qui tu es, jamais ce que tu écris. Pendant la bêta, l'inscription est ouverte à tous, sans invitation.
C'est vraiment gratuit ?
Oui. Pendant la bêta, toutes les fonctions sont ouvertes et rien n'est facturé, sans carte bancaire. Les formules et leurs prix seront publiés avant la fin de la bêta.
Que se passe-t-il au bout de mes corrections du mois ?
Steach te le dit, et tout reprend le 1er du mois suivant. Rien n'est facturé en plus : tu peux aussi changer de formule.
Je peux changer de formule en cours de mois ?
Oui, à tout moment : pendant la bêta, demande-le sur la page Feedback. Le nouveau quota s'applique tout de suite.
Je peux arrêter quand je veux ?
Oui. Tu gardes ta formule jusqu'à la fin de la période payée, puis tu repasses en Cancre. Tu as aussi quatorze jours après la souscription pour te rétracter et être remboursé.
Steach et les chatbots
Pourquoi pas ChatGPT ou un autre chatbot ?
Un chatbot est fait pour écrire à ta place : il réécrit souvent tout, change ton ton, ajoute du gras et des tirets, et te fait copier-coller entre deux fenêtres. Steach corrige ce que tu as écrit et te le rend, dans ton app, avec la règle de chaque faute.
Avec Steach, corriger un paragraphe tient en trois gestes : sélectionner, ⌃⌥C, Remplacer.
Steach réécrit mon texte ?
Non. Il corrige les fautes et laisse tes mots, leur ordre et ton ton. Aucun tiret, aucun gras, aucune puce ajoutés. Pour reformuler, il y a un raccourci à part, et c'est toi qui choisis le ton.